Job 39:32

SVVan daar speurt hij de spijze op; zijn ogen zien van verre af.
Trans.39:29 miššām ḥāfar-’ōḵel ləmērāḥwōq ‘ênāyw yabîṭû:

Aantekeningen

Van daar speurt hij de spijze op; zijn ogen zien van verre af.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִ

-

שָּׁ֥ם

daar

חָֽפַר־

speurt hij

אֹ֑כֶל

de spijze

לְ֝

-

מֵ

-

רָח֗וֹק

verre af

עֵינָ֥יו

op; zijn ogen

יַבִּֽיטוּ

zien


Van daar speurt hij de spijze op; zijn ogen zien van verre af.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!